[6월 17일] To Know, To Love 2013

 

 

 

2013. 6. 17(월) 오후 8시 예술의전당 IBK챔버홀

주 최 : 재단법인 덕영재단
주 관 : 예인예술기획
문 의 : (재)덕영재단 (02-597-0546), 예인예술기획 (02-586-0945)

 

* 티켓 판매금은 여성청소년쉼터 학생들과 미혼모 교육지원에 사용됩니다.

 

▣ 공연 개요

 

사회적 지원이 절실한 여성청소년들을 위한 디딤돌 놓기.......

 

해마다 기하급수적으로 늘어나고 있는 위기청소년들의 보호 대책이 시급한 상황이라고 합니다. 그 원인이 청소년들 본인의 문제로만 국한되기보다는 늘어가는 이혼으로 말미암은 결손가정의 증가, 가정해체에 따른 심리적 불안정과 방치, 가정폭력, 학교폭력과 학업에 대한 스트레스 등 다양한 곳에 있습니다. 특히 가출 여성청소년의 수는 최근 4년간 10,641명에서 17,702명으로 2배 가까이 증가했으며 전체 가출청소년의 60.4%를 차지한다고 합니다.

 

가출청소년들을 위험한 환경으로부터 보호하는 여성청소년쉼터, 여성청소년이 미혼인 상태에서 임신하여 홀로 출산과 양육의 어려움을 겪을 때 도움을 주는 미혼모시설 등은 위기에 처한 여성청소년들이 마음의 상처를 치유하고 미래를 향한 재도전을 준비하는데 커다란 도움을 주는 시설입니다.

 

사회적 편견과 어려운 상황에서도 굴하지 않고 학업을 지속하고자 홀로 힘겨운 노력을 하는 여성청소년들에게 새로운 세상을 열어주고 건강한 사회구성원으로 자리 잡을 수 있도록 작은 디딤돌 하나를 보태는 도움이 될 수 있기를 소망합니다.

 

아름다운 음악과 함께하는 나눔의 기쁨! To Know, To Love 2013

 

창단 10주년을 맞이하는 덕영트리오는 본 음악회를 통해 여성 작곡가 릴리 불랑제(Lili Boulanger)의 D'un Soir Triste와 D'un matin de Printemps 두곡을 한국에서 초연하게 됩니다.

 

릴리 불랑제(Lili Boulanger)는 어린시절부터 천재 작곡가의 자질을 보이며 파리음악원을 졸업하고 1913년 19세의 나이로 프랑스 작곡가 최고의 영예로 알려진 ‘그랑프리 드 롬’의 110년 역사에서 여성 최초로 대상을 차지하면서 많은 사람들의 기대와 찬사를 한몸에 받았습니다. 그러나 병약했던 릴리의 짧은 삶은 투병생활로 이어졌고 불과 스물다섯의 나이에 세상을 떠나게 됩니다. 거대하고 숭고한 정신성을 담은 종교음악에서 섬세하고 신비로운 가곡까지, 작품 수는 적고 성악곡의 비중이 크지만, 그녀가 만들어낸 음악세계는 다양하고 원숙합니다. 릴리의 작품은 예후디 메뉴인, 발터 담로시, 세르게이 쿠세비츠키, 이고르 마르케비치 등이 자주 연주해 널리 알려졌습니다.

 

릴리와 아주 절친한 관계였던 언니 나디아 불랑제(Nadia Boulanger)는 1918년 동생의 사망으로 자기의 작품이 쓸모없는 것이라고 폄하하면서 돌연 작곡활동을 중단하고 음악교육자로 전향할 정도로 그녀의 음악세계에 큰 영향을 미쳤습니다. 20세기의 가장 영향력 있는 작곡 교수였던 그녀의 제자로는 아스토르 피아졸라, 아론 코플란드, 다리우스 미요, 레너드 번스타인, 다니엘 바렌보임, 엘리엇 카터, 이즐리 블랙우드 등이 있습니다.

 

해마다 우리 사회의 소외된 이들에게 음악을 통해 희망의 메시지를 전해온 "To Know, To Love"는 2013년을 맞이하여 피아니스트 김예지와 첼리스트 노윤진, 바이올리니스트 전재성의 절묘한 호흡이 돋보이는 덕영트리오를 비롯해 국내 최고의 첼리스트 양성원, 바이올리니스트 김은식, 피아니스트 이민정, 독특한 타악기 음향의 향연과 리드믹하고 박진감 넘치는 무대로 청중을 사로잡는 앙상블 리드미코, 피아니스트 최소영의 무대로 펼쳐집니다.

밝은 미래를 위한 가치 창조를 목표로 청소년들이 올바른 가치관과 삶의 태도를 기르고 긍정적인 사회의 구성원으로 성장하는데 필요한 인성교육에 도움이 되는 음악회이자 어려운 환경의 청소년들을 향한 따뜻한 사랑의 하모니를 들려드릴 이 무대에 함께 하시는 뜻깊은 시간이 되시길 바랍니다.

 

▣ PROGRAM

 

Piano 최소영
C. Debussy         Preludes Book 1

 

Cello 양성원, Piano 이민정
R. Schumann      Fantasiestücke Op. 73 for Cello and Piano

 

Violin 김은식, Cello 양성원
R. Gliere           Huit morceaux Op. 39 for Violin and Cello

 

덕영트리오
L. Boulanger      D'un Soir Triste     * 국내초연
                        D'un matin de Printemps     * 국내초연

 

앙상블 리드미코
B. Becker         Girl Friend Medley
G. Bizet           Carmen Medley (arr. 박혜진)

 

▣ 출연진

 

덕영트리오 / 김예지(Pf.), 전재성(Vn.), 노윤진(Vc.)
바이올린 / 김은식
첼로 / 양성원
피아노 / 이민정, 최소영
앙상블 리드미코(Ensemble Rythmico) / 김광원, 김영윤, 박라영, 정수경

 

▣ 연주자 프로필

 

덕영트리오 : Pf. 김예지 Vn. 전재성 Vc. 노윤진
(재)덕영재단 소속의 덕영트리오는 "Harmony, Hear it, Feel it, Live it"이라는 주제 하에 전 세계 어느 곳에서도 음악을 통하여 편견 없는 사회를 만들고 나눔을 실천하고자 2003년 결성된 혼성트리오입니다.

 

피아노 / 김예지
* 국립서울맹학교 졸업
* 숙명여자대학교 음악대학 및 교육대학원 음악교육전공 석사 졸업
* 미국 Peabody Institute of The Johns Hopkins University 석사 졸업
* 미국 University of Wisconsin-Madison 피아노연주 및 교육학 박사과정
* 육영콩쿠르 대상, 특수교육협회 주최 콩쿠르, 전국 장애인 종합예술제 최우수상, 한국음악학회 콩쿠르, 피아노학회 콩쿠르 입상
* 04년 21세기를 이끌 우수인재로 선정 대통령상 수상
* 09년 제2회 International Piano Festival in Vancouver, BC에서 Artist Award
* 11년 Daniel Gregg Myers Memorial Award
* 체코 야나첵 필하모닉, 일본 NEW JAPAN 필하모닉, 러시아 블라디보스톡 오케스트라, 강남 심포니 오케스트라, KBS교향악단 등과 협연
* 06-08년 Beautiful Mind Concert 연주 (미국, 홍콩, 서울)
* 2010 일본 Research & Fun Concert in Hachinohe Aomori 초청 연주 및 Presentation
* 사사 : Todd Welbourne, Jessica Johnson, 문용희, 이혜전, 이민정

 

바이올린 / 전재성
* 예원학교, 서울예술고등학교, 서울대학교 음악대학 기악과 졸업
* 미국 New England Conservatory of Music 석사 졸업
* 미국 New England Conservatory of Music Graduate Diploma 과정
* KBS교향악단, 부천 필하모닉, 대구 필하모닉, 서울대학교 오케스트라 협연
* KBS 서울신인음악콩쿠르 은상, 대구방송콩쿠르, 한양대콩쿠르 1위, 스트라드, 성정콩쿠르 입상
* The 2012 Dorothy J. Bales '41 Violin Scholarship Competition 1위
* Nice summer Academy, Courchevel Music Alp Festival, Great mountain music Festival 연주
* 사사 : Miriam Fried, Paul Biss, 백주영, 김영욱, 전성해, 이재민, 김선희

 

첼로 / 노윤진
* 예원학교, 서울예술고등학교, 서울대학교 음악대학 수석입학 및 수석졸업
* 미국 Peabody Institute of The Johns Hopkins University 석사 졸업
* 미국 University of Illinois School of Music 박사과정
* 음악저널, 조선일보, 이화경향, 스트라드, 경원대, 부산MBC, 성정, 바로크 콩쿠르(실내악부문) 1위, Osaka International Competition 2위, Yale Golden Competition 3위, Baltimore Music Competition 현악 전체 1위, University of Illinois School of Music Concerto Competition 전체 1위
* 서울시립교향악단, 부산시립교향악단, 서울바로크합주단, 러시아 블라디보스톡 오케스트라, KBS교향악단, 서울대학교 오케스트라, 서울예술고등학교 오케스트라, University of Illinois Symphony Orchestra 협연
* 금호영재 콘서트, 금호 영아티스트 콘서트, 젊은이의 음악제 연주
* 조선일보 신인 음악회, 일본 International Performing Arts Festival 초청 연주
* Courchevel Music Alp Festival, Heifetz Music Festival 참가 및 연주
* 사사 : Dmitry Kouzov, Amit Peled, 윤영숙, 정명화, 장형원, 홍성은

 

바이올린 / 김은식
* 서울예술고등학교, 서울대학교 음악대학 졸업
* 미국 예일대학교 음악대학 Master of Music 취득
* 육영 음악 콩쿠르, 부산 MBC 콩쿠르 입상
* 코리안 심포니 오케스트라, 서울 심포니 오케스트라, 부산 신포니에타와 협연
* 바이올리니스트 강동석, 타마에 나츠미(교토대 교수) 등과 듀오 및 바흐의 이중 협주곡 협연
* 첼리스트 양성원, 피아니스트 야마구치 히로아키, 프랑스의 클라리네티스트 로망 귀요와 리오 및 다양한 편성의 실내악 공연
* 앙상블 오마주의 제1바이올린으로서 EBS-space ‘공감’에서 6개월간 공연 및 방영
* 서울 챔버 소사이어티, 소리울 앙상블의 멤버로 활동
* 스페인 테네리페의 Arona Music Festival 연주 및 강의
* 2010년 프랑스의 UZES Music Festival 교수로 초청
* 프랑스 Music-Alp Festival, 미국 Bowdoin Music Festival, 일본 Nagano-Aspen Festival 등 주요 페스티벌에 참가
* 현재 : 한국페스티발앙상블 단원, 연세대, 예원, 서울예고, 선화예중∙고 출강

 

첼로 / 양성원
* 프랑스 파리 음악원 및 인디애나 대학에서 최고연주자과정 취득
* 2006년 올해의 예술상, 2009년 제4회 대원음악연주상, 제1회 객석 예술인상 수상
* 뉴욕 링컨센터, 카네기홀, 워싱턴DC 테라스극장, 파리 살플레옐, 살 가보우, 일본 오페라 시티홀 등 세계 굴지의 유명 연주장의 공연에서 호평
* 크리스토프 에센바흐, 정명훈, 유리 바슈메트, 노부코 이마이, 강동석, 파스칼 드봐이용을 비롯한 세계적인 아티스트와 함께 연주
* 프랑스, 영국, 스페인, 독일, 이탈리아, 오스트리아, 핀란드를 비롯한 유럽 각지, 미국, 캐나다, 북미와 남미, 호주, 일본, 중국 등에 초청 연주
* 교토 필하모닉, 도쿄 스트링 앙상블과 매년 정기적인 협연 및 투어
* 현재 : 연세대학교 음악대학 교수, LG사랑음악학교 음악감독

 

피아노 / 이민정
* 서울대학교 음악대학 졸업
* 미국 인디애나 음악대학 석사 및 예일대학교 음악대학 대학원 박사 졸업
* 미국 Young Artists' Competition 2위, 음악춘추 피아노 콩쿠르 1위 입상
* Russian Philharmony Orchestra, Seoul Symphony, Korean Symphony, Yale Symphony, Madri 실내악단과 협연
* KBS FM제작 “한국의 연주가” 음반, 소마트리오 Reminiscence (소니 클래시컬) 발매
* 현재 : 건국대학교 음악교육과 교수, (사)한국페스티벌앙상블 단원

 

피아노 / 최소영
* 예원학교, 서울예술고등학교 졸업
* 미국 뉴 잉글랜드 콘서바토리 졸업
* 미국 줄리어드 음악원 석사과정
* 99~08 덕영재단 점자악보출판후원음악회 참가하여 사회봉사상, 덕영봉사상, 특별봉사상 등 수상
* Camerata Virtuosi New Jersey Young Artists International Competition 3위, California International Piano Competition 3위, 한국 쇼팽 콩쿠르 일반부 1위, 고양시 음악 협회 전국 음악 콩쿠르 대상, 구리시 교향악단 콩쿠르 대상, 청주 직지 음악 콩쿠르 대상, CBS콩쿠르 1위, 한국 베토벤 콩쿠르 1위없는 2위, International Chopin Competition in Asia 동상, 국민일보 한세대 콩쿠르 1위 등 입상
* 금호 영 아티스트 프로페셔널 시리즈 독주회, 이원문화센터 꿈나무 콘서트 독주회
* 키예프 방송교향악단 협주곡의 밤 협연
* NEC Honors Competition, NEC Honors Competition, ‘Chopin in Paris’ Concerts, All-School Recital for Deans 연주, 금호영재 콘서트 등 연주
* 2006, 2004 Euro Music Festival(Prague, Leipzig), 2006 Masterclass Internationale di Interpretazione Pianistica (Roma), 2005 Mannes International Keyboard Music Festival 등 참가

 

앙상블 리드미코(Ensemble Rythmico) : 김광원, 김영윤, 박라영, 정수경
현존하는 많은 타악기 앙상블들의 지나친 크로스오버로 타악기 앙상블 음악의 정체성이 심히 흔들리는 가운데 보다 순수하고 실험적인 타악기 음악 분야의 최첨단을 걷고자 이 분야에서 활동하던 타악 연주자들에 의해 결성되었다.
앙상블 리드미코가 추구하는 음악은 현대를 살아가는 모든 이들이 이해할 수 있고 또 즐길 수 있는 현대 음악을 지향하고 있다.