[9월 24일] WOMEN IN MUSIC. 05 "오필리아의 노래"

WOMEN IN MUSIC. 05

"오필리아의 노래"

2014. 9. 24(수) 오후 7시 30분 영산아트홀

후 원 : 대구교육대학교, 서울대학교, 성신여자대학교, 숭의여자대학교 음악컨텐츠전공,

         이화여자대학교

입장권 : 전석초대

 

# Women in Music

미국에서 음악을 공부한 5명의 성악가와 1명의 전문 Collaborative Pianist로 구성된 WIM(Women In Music)은 'Music By Women', 'Music For Women', 'Music About Women'이라는 연구 주제를 가지고 연 2회의 정기연주회와 1회의 Lecture Recital, 그리고 월 1회의 스터디를 시행하고 있습니다. 이러한 활동을 통해 연주자로서의 기량 및 곡 해석 능력의 함양과 성악학 학자로서의 연구능력의 발전을 도모하고 새로운 연주 레퍼토리 발굴 및 소개를 목적으로 합니다.

 

WIM의 5번째 정기 연주회인 WOMEN IN MUSIC. 05는 William Shakespeare 탄생 450주년을 맞이하여 그가 탄생시킨 Ophelia라는 캐릭터를 주제로 연주회를 준비하였습니다.

Ophelia는 다른 극작품의 여성 캐릭터와는 달리 명확하게 결론 짓기 어려운 모호한 면모를 지니고 있는데 이러한 모호함은 다양한 분야의 예술가들에게 새로운 창작의 가능성을 열어주는 역할을 합니다. 다양한 시대와 국적의 화가들과 작곡가들이 자신만의 오필리아를 예술을 통해 재해석 하였습니다. 오필리아는 가부장적인 당시의 사회에서 요구하는 여성상으로 표출되기도 했지만 남성들에게 위협적인 존재인 ‘요부’로 표출되기도 합니다. 오필리아의 죽음은 그녀가 직면한 괴로운 현실을 탈출하는 소극적인 행위로 해석되기도 합니다. 특히 20세기에 들어와서는 사회 질서에 항거하고 가부장적인 질서의 언어를 거부하는 새로운 문화적 도상으로 해석되기도 합니다.

 

WOMEN IN MUSIC. 05에서는 러시아, 미국, 영국, 프랑스, 독일 등 다양한 국가와 시대의 작곡가들이 표현한 오필리아의 다양한 모습을 보여드리고자 합니다.

 

* WIM의 연구 및 연주 관련 자료들은 http://cafe.naver.com/womeninmusic에서 접하실 수 있습니다.

* WOMEN IN MUSIC. 05는 전석 초대입니다.

* 가사번역은 공연 당일 자막으로 제공됩니다.

* 가사 번역과 프로그램 노트는 공연장에서 구입하실 수 있습니다.

 

# Soprano 고선미

* 이화여자대학교 음악대학 성악과 졸업

* The Ohio State University, School of Husrc 음악석사 및 박사 졸업

* Margaret Speaks Scholarship Award 수상, NATS Competition 입상, NATSAA Competition 입상

* 미국 오하이오 주립대학교 School of Music, 이화여자대학교 음악대학 성악과 및 동 대학원,

  중앙대학교 음악대학 성악과 및 동대학원 강사, 이화여자대학교 음악대학 성악과 및 동 대학원 강사 역임

* 현재 : 대구교육대학교 음악교육과 교수

 

# Soprano 송지선

* 이화여자대학교 음악대학 종교음악과(성악) 졸업 및 동 대학원 졸업

* 미국 Southwestern Baptist Theological Seminary 교회음악과 석사 졸업

* 미국 Temple University 성악과 석사 졸업

* 미국 University of Morth Texas 박사과정 수학

* 이탈리아 Accademia di Musica “Alberto Mozzati”,

   미국 Vocal Art Symposium(Opera Theater of the Rockies) 등 수료

* 현재 : 숭의여자대학교 음악컨텐츠전공 조교수

 

# Soprano 박지영

* 이화여자대학교 음악대학 성악과 및 동 대학원 졸업

* 미국 Temple University 음악대학 오페라과 및 성악과 석사 졸업

* 미국 Temple University 음악대학 성악과 박사 졸업

* ClaMuze Competition 입상

* 미국 Temple University 음악대학 초빙교수 역임

* 현재 : 성신여자대학교 음악대학 성악과 교수

 

# Soprano 유화정

* 서울대학교 음악대학 성악과 졸업

* 보스턴 New England Conservatory 성악과 석사 졸업

* University of Illinois at Urbana-Champaign 성악과 박사 졸업

* 음악춘추 콩쿨, 시카고 Bel Canto Foundation Competition, 보스턴 NATS Competition 입상

* 현재 : 한양대, 홍익대, 성신여대 출강

 

# Soprano 박성진

* 서울예고, 서울대학교 음악대학 성악과 졸업

* State University of New York at Binghamton 성악과 음악석사 졸업

* University of Illinois at Urbana-Champaign 성악과 음악박사 졸업

* SIYAO Vacal Competition 2위, Barry Alenxander International Vocal Competition 2위,

   시카고 Bel Canto Competition 의 Bella Voce Award 수상,

   CASA Italian Competition의 Josephine Le LiPuma Scholarship 수상

* 현재 : 서울대, 경북대, 대구교대 출강

 

# Piano 정호정

* 이화여자대학교 음악대학 및 동 대학원 졸업

* 영국 Royal Academy of Music in London 졸업

* 미국 Julliard School 석사 및 Artist Diploma 취득

* 미국 Julliard School 오페라 코치 역임

* 현재 : 이화여자대학교 초빙교수, 국립오페라단 아카데미 음악코치

 

# Cello 정혜민

* 예원학교, 서울예고, 서울대학교 음악대학 졸업 및 동대학원 졸업

* 독일 로스톡 국립음대 전문연주자 과정 졸업

* 이화 경향 콩쿠르 1위, 음악저널 콩쿠르 1위, 난파콩쿠르 1위, 경원대학 콩쿠르 1위,

   음연 콩쿠르 1위, 한·미 콩쿠르 대상

* 현재 : 햇빛 트리니티 대학원 출강, 앙상블 Himmel, 어울림 앙상블, 현 콰르텟 단원

            서울대학교 박사과정 재학

 

# 프로그램

G. Dupont           Ophelia (한국초연)               * Sop. 박지영 / Vc. 정혜민

H. Berlioz           La mort d'Ophélie

 

E. Chausson      Chanson d'Ophélie               * Sop. 유화정

C. Saint-Saëns   La Mort d’Ophélia

 

R. Strauss         Drei Lieder der Ophelia, Op. 67     * Sop. 박성진

                             Wie erkenn ich mein Treulieb vor andern nun?

                             Guten Morgen,'s ist Sankt Valentinstag

                             Sie trugen ihn auf der Bahre bloβ

 

INTERMISSION

 

D.E. Maconchy   Ophelia’s Song(한국초연)             * Sop. 유화정

M.V. White         Ophelia’s Song

 

J. Heggie           Songs & Sonnets to Ophelia (한국초연)     * Sop. 고선미

                             Ophelia’s Song

                             Women have loved before as I love now

                             Not in a silver casket

                             Spring

 

V.A. Gavrilin      Tomorrow is Saint Valentine's Day (한국초연)     * Sop. 송지선

                       He is Dead and Gone (한국초연)